中国翻译协会举行“翻译文化终身成就奖”等表彰活动
“翻译文化终身成就奖”部分获奖者合影 中国翻译协会供图
中新网北京4月3日电 (记者 应妮)由中国外文局指导、中国翻译协会主办的2023中国翻译协会年会3日在北京召开。开幕会上举行了“翻译文化终身成就奖”“资深翻译家”“翻译中国外籍翻译家”表彰仪式,11位翻译家荣获“翻译文化终身成就奖”,115名翻译家被授予“资深翻译家”荣誉称号,6位翻译家被授予“翻译中国外籍翻译家”荣誉称号。
“翻译文化终身成就奖”由中国翻译协会于2006年设立,授予在翻译与对外文化传播和文化交流方面作出杰出贡献、成就卓著、影响广泛、德高望重的翻译家,是中国翻译协会设立的表彰翻译家个人的最高荣誉奖项。该奖项旨在鼓励我国广大翻译工作者向老一辈翻译家学习,继承和发扬他们的敬业精神,提高自身业务素质,为繁荣我国翻译事业作出贡献。至今已有38位翻译家获此荣誉称号。2023年,姜桂华、王凤祥、黄宝生、李顺然、李均报、阿尔根拜洪尔、方梦之、何道宽、庄绎传、张道一、朱威烈等11位翻译家被授予“翻译文化终身成就奖”。
“资深翻译家”荣誉奖项设立于2001年,授予从事外事外交、对外传播、社会科学、军事、科技、文学和民族语文翻译,取得突出成就的翻译家。该奖项旨在表彰老一辈翻译家为推动我国翻译事业发展和促进中外交流作出的重要贡献,鼓励广大中青年翻译工作者继承和发扬优良传统,推动我国新时期翻译事业发展。至今已有3000多位翻译家获此荣誉称号。2023年,刘登林等115位翻译家被授予“资深翻译家”称号。
“翻译中国外籍翻译家”荣誉奖项由中国翻译协会于2022年设立,授予在中国从事翻译相关工作,为讲好中国故事、促进中外交流作出突出贡献的外籍翻译及国际传播专家。该奖项旨在鼓励更多外籍专家从事中译外与国际传播工作,在对外讲好中国故事、传播中国声音方面作出积极贡献。至今已有7位外籍专家获此荣誉称号。2023年,叶海亚、拉斯洛、伊恩·莫里森、李博瀚、李正仁、施若杰6位翻译家被授予“翻译中国外籍翻译家”称号。(完)
相关推荐
电影《边海》演绎中越跨国恋情 将在全国上映
山西省人大代表张宏亮:加大扶持非遗项目单位力度 助力乡村振兴
“寻获——姚河塬遗址考古成果展”亮相宁夏彭阳博物馆
大寒·冬将尽天渐暖 “忙年”正当时丨文化中国行
官宣!总台《2025年春节联欢晚会》新闻发布会介绍创新亮点 发布主持人阵容
山东“文创+”融合城市特色 助推传统文化“出圈”海外
近50件珍贵文物亮相“古青州造像艺术特展” 呈现动人“青州微笑”
“大漠长歌—敦煌石窟艺术特展”在四川广安开幕
首日销售突破1.7亿 6部新片争流春节档
“禅心妙韵”——星云大师书法作品展开幕
“85后导演”撑起“前春节档”
河北“回乡”主题美术展亮相 拉开“美术馆里过大年”序幕
- 最近发表
-
- 随机阅读
-
- 升级款“脸基尼”火了 有店铺狂卖30万件
- 云南成立新医科教育联盟 探索人才培养新路径
- 亿缕阳光|风雪中有你
- 突发!美国洛杉矶一地铁与校车相撞 致至少55人受伤
- 泰国一座造船厂突发爆炸 已致2人死亡多人受伤
- 哈总统谈乌克兰危机:应支持中国和巴西提出的和平倡议
- 缺斤少两、质量低劣……成品油零售市场乱象需整治
- 外媒:墨西哥南部一周内两名市长遇害身亡
- 2023遂昌·汤公音乐节启幕 惠及本土观众助推文旅发展
- 广东海面大风 琼州海峡客滚船全线停运
- 一波三折!美国前总统特朗普刑事案12名陪审员已就位
- 数据有序流动才能放大价值
- 伊朗发生连环爆炸 至少20人死亡
- 北京市门头沟区迅速开展通讯恢复抢修工作
- 北方地区有一次较弱的冷空气降水过程
- 外媒:泽连斯基将访问西班牙 预计双方将签署安全协议
- 江西瓷器在吉林市展出:文物将景德镇陶瓷历史前推200年
- 第二届全国博士后创新创业大赛在山东烟台落幕
- 国家统计局:8月份经济运行总体平稳,高质量发展仍在稳步推进
- 哈尔滨旅游火出圈 概念股发风险提示
- 热门推荐
-
- 城市文化空间“焕活”名人IP 游客“深”临其境
- 乐高玩家齐聚福州 探索文旅发展新业态
- “星辰可期·第二届岁末雅集”落幕 32部新片揭开面纱
- 苏丹突发武装冲突致约两百人死伤 联合国吁对话解决危机
- 《中国肽营养白皮书》正式发布,东方素养持续引领中国肽营养行业发展
- 京津冀交通圈加速“起飞”“奔跑” 为经济高质量发展注入蓬勃动力
- 浙江宁海大观园爆炸?警方:系谣言
- 广州暴雨来袭 多条道路严重积水
- 贵州:“世界桥梁博物馆”有“颜值”更有“研值”
- 儿童鼻-鼻窦炎专家共识发布 规范诊治有了新依据
- 网红款冷饮身价“傲娇”为哪般?
- 2023年6月13日24时起国内成品油价格按机制下调
- 江苏高考逐分段统计表公布
- 61名韩国青年友好使者访青 搭建友谊合作桥梁
- 穆迪调降中国主权信用评级展望 财政部回应
- 绩效考核意在激励,岂能沦为随意惩戒的借口?
- 中老边境云南勐腊举行边民大联欢 唱响友谊欢歌
- 小米集团发布气候行动白皮书
- “可怕的悲剧” 圣诞假期美国多地发生枪击致多人死伤
- 国家统计局:2022年中国创新指数比上年增长5.9%