中国翻译协会举行“翻译文化终身成就奖”等表彰活动
“翻译文化终身成就奖”部分获奖者合影 中国翻译协会供图
中新网北京4月3日电 (记者 应妮)由中国外文局指导、中国翻译协会主办的2023中国翻译协会年会3日在北京召开。开幕会上举行了“翻译文化终身成就奖”“资深翻译家”“翻译中国外籍翻译家”表彰仪式,11位翻译家荣获“翻译文化终身成就奖”,115名翻译家被授予“资深翻译家”荣誉称号,6位翻译家被授予“翻译中国外籍翻译家”荣誉称号。
“翻译文化终身成就奖”由中国翻译协会于2006年设立,授予在翻译与对外文化传播和文化交流方面作出杰出贡献、成就卓著、影响广泛、德高望重的翻译家,是中国翻译协会设立的表彰翻译家个人的最高荣誉奖项。该奖项旨在鼓励我国广大翻译工作者向老一辈翻译家学习,继承和发扬他们的敬业精神,提高自身业务素质,为繁荣我国翻译事业作出贡献。至今已有38位翻译家获此荣誉称号。2023年,姜桂华、王凤祥、黄宝生、李顺然、李均报、阿尔根拜洪尔、方梦之、何道宽、庄绎传、张道一、朱威烈等11位翻译家被授予“翻译文化终身成就奖”。
“资深翻译家”荣誉奖项设立于2001年,授予从事外事外交、对外传播、社会科学、军事、科技、文学和民族语文翻译,取得突出成就的翻译家。该奖项旨在表彰老一辈翻译家为推动我国翻译事业发展和促进中外交流作出的重要贡献,鼓励广大中青年翻译工作者继承和发扬优良传统,推动我国新时期翻译事业发展。至今已有3000多位翻译家获此荣誉称号。2023年,刘登林等115位翻译家被授予“资深翻译家”称号。
“翻译中国外籍翻译家”荣誉奖项由中国翻译协会于2022年设立,授予在中国从事翻译相关工作,为讲好中国故事、促进中外交流作出突出贡献的外籍翻译及国际传播专家。该奖项旨在鼓励更多外籍专家从事中译外与国际传播工作,在对外讲好中国故事、传播中国声音方面作出积极贡献。至今已有7位外籍专家获此荣誉称号。2023年,叶海亚、拉斯洛、伊恩·莫里森、李博瀚、李正仁、施若杰6位翻译家被授予“翻译中国外籍翻译家”称号。(完)
相关推荐
电影《边海》演绎中越跨国恋情 将在全国上映
山西省人大代表张宏亮:加大扶持非遗项目单位力度 助力乡村振兴
“寻获——姚河塬遗址考古成果展”亮相宁夏彭阳博物馆
大寒·冬将尽天渐暖 “忙年”正当时丨文化中国行
官宣!总台《2025年春节联欢晚会》新闻发布会介绍创新亮点 发布主持人阵容
山东“文创+”融合城市特色 助推传统文化“出圈”海外
近50件珍贵文物亮相“古青州造像艺术特展” 呈现动人“青州微笑”
“大漠长歌—敦煌石窟艺术特展”在四川广安开幕
首日销售突破1.7亿 6部新片争流春节档
“禅心妙韵”——星云大师书法作品展开幕
“85后导演”撑起“前春节档”
河北“回乡”主题美术展亮相 拉开“美术馆里过大年”序幕
- 最近发表
-
- 随机阅读
-
- 加油站加个油 熟食、蔬菜顺便都买了
- 上半年新疆阿拉山口铁路口岸进出口货运量超700万吨
- 热度回升 广州成交面积居一线城市首位
- SIU主席谢立平:中国医生在泌尿外科领域需加强原始创新
- 云南调整商业性个人住房信贷政策 首套房首付最低15%
- 当夕阳托起朝阳 民企如何“扛起”银发经济?
- 冯巩赵炎被推荐为国家级非遗代表性传承人
- 新型光子颜料让化妆品更环保
- 王文天大使:中柬在打击网赌等方面取得显著成绩
- 闽北念好绿色发展经 “犇”出特色致富路
- 安徽“大黄山”康养文旅建设再“吸金”超125亿元
- 《如何发展新质生产力:理论内涵、实践要求与战略选择》在北京发布
- 中央民族歌舞团大型原创民族音诗画《融聚千年》上演
- 以《西游记》为原型 日本人气漫画推出新作
- 网络作家齐聚《读者》共话“文学拥抱网络”
- (神州写真)开封“王婆”请假 塑文旅IP来日方长
- “营养+运动”2024羊奶行业助力健康中国建设家庭健康主题分会在京举办
- 谭政:直播扩大了地方文艺院团的文化消费市场
- 山东对8类家电开展以旧换新 最高可享受补贴1.6万元
- 工移数字人民币金融惠民卡硬钱包产品应用发布
- 热门推荐
-
- 中国贸促会:上半年全国贸促系统累计签发各类证书343.22万份
- 国庆档满意度同比小涨 《志愿军:存亡之战》高分折桂
- 总产首次突破2000万吨,总产增量全国第一——探寻新疆粮食丰产密码
- 北京曲艺界纪念琴书泰斗关学曾诞辰100周年
- 用共情心和同理心感受时代脉搏
- 黄河流域9省区进出口值突破5万亿
- 山西40条举措稳增长 推动经济持续回升向好
- 未来一周,全国大部地区大气扩散条件较好
- 人工增雨影响演唱会?畸形饭圈文化当休矣
- 北京亦庄加速构建全国机器人产业创新发展高地
- 市场监管总局:2024年消费者投诉举报增速五年来首次大降
- 老年大学开到家门口、义诊活动进社区 幸福感就这么来了
- 闽宁协作第二十八次联席会议在银川市召开
- 兰州城区打造靓丽“背景墙” 城在林中人在景中游
- 机械工业提升创新能力巩固向好势头(产经观察·重点行业稳增长)
- 西部首例“气枕式”基坑气膜在川成功应用
- 超八成家长支持孩子上网 专家建议多方合力守护青少年网络安全
- 重阳节临近 广州明确11个登高点
- 新疆“打馕兄弟”圆“舌尖上”的创业梦
- 财政部:1-8月证券交易印花税1468亿元 同比下降29%