中国翻译协会举行“翻译文化终身成就奖”等表彰活动
“翻译文化终身成就奖”部分获奖者合影 中国翻译协会供图
中新网北京4月3日电 (记者 应妮)由中国外文局指导、中国翻译协会主办的2023中国翻译协会年会3日在北京召开。开幕会上举行了“翻译文化终身成就奖”“资深翻译家”“翻译中国外籍翻译家”表彰仪式,11位翻译家荣获“翻译文化终身成就奖”,115名翻译家被授予“资深翻译家”荣誉称号,6位翻译家被授予“翻译中国外籍翻译家”荣誉称号。
“翻译文化终身成就奖”由中国翻译协会于2006年设立,授予在翻译与对外文化传播和文化交流方面作出杰出贡献、成就卓著、影响广泛、德高望重的翻译家,是中国翻译协会设立的表彰翻译家个人的最高荣誉奖项。该奖项旨在鼓励我国广大翻译工作者向老一辈翻译家学习,继承和发扬他们的敬业精神,提高自身业务素质,为繁荣我国翻译事业作出贡献。至今已有38位翻译家获此荣誉称号。2023年,姜桂华、王凤祥、黄宝生、李顺然、李均报、阿尔根拜洪尔、方梦之、何道宽、庄绎传、张道一、朱威烈等11位翻译家被授予“翻译文化终身成就奖”。
“资深翻译家”荣誉奖项设立于2001年,授予从事外事外交、对外传播、社会科学、军事、科技、文学和民族语文翻译,取得突出成就的翻译家。该奖项旨在表彰老一辈翻译家为推动我国翻译事业发展和促进中外交流作出的重要贡献,鼓励广大中青年翻译工作者继承和发扬优良传统,推动我国新时期翻译事业发展。至今已有3000多位翻译家获此荣誉称号。2023年,刘登林等115位翻译家被授予“资深翻译家”称号。
“翻译中国外籍翻译家”荣誉奖项由中国翻译协会于2022年设立,授予在中国从事翻译相关工作,为讲好中国故事、促进中外交流作出突出贡献的外籍翻译及国际传播专家。该奖项旨在鼓励更多外籍专家从事中译外与国际传播工作,在对外讲好中国故事、传播中国声音方面作出积极贡献。至今已有7位外籍专家获此荣誉称号。2023年,叶海亚、拉斯洛、伊恩·莫里森、李博瀚、李正仁、施若杰6位翻译家被授予“翻译中国外籍翻译家”称号。(完)
相关推荐
电影《边海》演绎中越跨国恋情 将在全国上映
山西省人大代表张宏亮:加大扶持非遗项目单位力度 助力乡村振兴
“寻获——姚河塬遗址考古成果展”亮相宁夏彭阳博物馆
大寒·冬将尽天渐暖 “忙年”正当时丨文化中国行
官宣!总台《2025年春节联欢晚会》新闻发布会介绍创新亮点 发布主持人阵容
山东“文创+”融合城市特色 助推传统文化“出圈”海外
近50件珍贵文物亮相“古青州造像艺术特展” 呈现动人“青州微笑”
“大漠长歌—敦煌石窟艺术特展”在四川广安开幕
首日销售突破1.7亿 6部新片争流春节档
“禅心妙韵”——星云大师书法作品展开幕
“85后导演”撑起“前春节档”
河北“回乡”主题美术展亮相 拉开“美术馆里过大年”序幕
- 最近发表
-
- 随机阅读
-
- 春节8天上海消费金额569亿元 老字号餐饮受青睐
- 56个民族少年聚北京 全国各民族青少年同心营再开营
- 尹中立:房地产市场出现趋势性改变信号
- 李锦记联手中国烹饪协会 启动“了不起的中国味”弘扬计划
- 暴雨黄色预警:8省区市部分地区有大到暴雨
- 地铁“时光列车”今起再运行
- “糖丸爷爷”归浙江宁波故土 “一生一事”造福千万幼儿
- 2023闽南之春演出季开启 鹭岛演艺市场“春暖花开”
- 以“爱”之名 艺术作品《桃花源TAO》进入“元宇宙”
- 一粒瓜子,何以成为新疆的名片?
- 广西桂林市入选“自然城市”平台
- 青海西宁两年完成国土绿化超百万亩 森林覆盖率提高至37.4%
- (经济观察)上半年中国经济“成绩单”凸显六大亮点
- 邮储银行成为市场首批参与证券、基金、保险公司互换便利工具项下债券回购交易的机构
- 新数能固态电池(漳州)产业园在福建漳州高新区开工
- 2025年兵团新年诗词音乐会举办
- 瑞银报告:2023年下半年亚洲经济增长料将跑赢美欧
- 又一报纸休刊,传统纸媒该何去何从?
- 浙江台州扩容国际“朋友圈” 建设“海外台州”助企出海
- 国际最新研究:3D打印出更逼真义眼 外观更自然适配度更好
- 热门推荐
-
- 上半年北京新能源汽车零售额同比增长29.7%
- 韩媒:韩国法院批准针对尹锡悦逮捕令延长期限的申请
- 马来西亚总理安瓦尔访问土耳其
- “野蛮生长期”已告终,电商主播们被“转正”是机遇也是挑战
- 万兆光网试点即将在中国启动
- 中欧班列累计开行突破10万列 发送货物超1100万标箱
- (“一带一路”高峰论坛)共建“一带一路”:在开放合作中走向下一个十年
- 我国首个IEC系统委员会秘书处成立
- 谁炸了“北溪”?瑞典检方指向“一个由国家发起的团伙”
- 浙江传家有礼:自强是家教 扶弱为家风
- 日本学生广西住家交流 延续新一代友谊
- 清明缅怀卫国戍边烈士陈祥榕 福建宁德让“清澈的爱”传承不息
- 重庆错时共享停车让找车位少了“靠运气”
- 2023数字化转型发展大会热议“数字原生”
- 电商秀成绩:以旧换新销售额增超八成
- 万人“追光”迎新年 浙江海盐海上日出“花式”引客来
- 黑龙江省气象台发布暴雨红色预警信号
- “华夏东极”佳木斯农产品加工产业招商签约额超120亿元
- 南宁机场新增开通直飞越南海防国际客运航线
- 浙江县域观察:民生画笔如何绘就共富新图景?