电影《望道》发布演员特辑 刘烨真实演绎陈望道“墨汁当糖”
记者 师文静
电影《望道》日前发布演员特辑,揭秘众主创认真钻研、雕琢角色的幕后故事,其中就包括刘烨为还原陈望道“墨汁当糖”的经典故事,主动“品尝真墨汁”,与角色深深共情。
电影《望道》以《共产党宣言》中文翻译第一人陈望道为核心,展现了其笃定恒心、富有传奇色彩的一生。历史上,陈望道在潜心翻译时,曾把粽子蘸着墨汁吃掉却浑然不觉,留下“真理的味道非常甜”这一佳话广为流传。电影《望道》将这段故事搬上大银幕,把蘸墨汁吃粽子这一片段生动地展现在观众面前。拍摄过程中,为了达到最真实的效果,刘烨主动提出尝试真墨汁:“一开始用食用色素调的墨没达到效果,我就跟导演说换真墨吧,我们拍戏有时候是要对自己狠一点。第二天早上起来,我一说话还都返墨的味道。感觉有浅尝到当年陈望道先生品到的真理之味了。”
“墨汁当糖”的故事折射出陈望道翻译时专心致志的态度,也让这位播火者的形象更加有血有肉。在片中饰演陈望道母亲的奚美娟回忆起这场戏时表示:“妈妈看着又好笑,又有点心疼他。”导演侯咏称:“这场戏是翻译《共产党宣言》的一个灵魂、一个支点。这个故事几乎是家喻户晓的,所以怎么用不同的形式展现它,算是一个难点。最终的成片还不错,我们的分寸把握好了。”
“望道”是一个人的坚守,也是一群人的足迹。电影《望道》集结了刘烨、胡军、文咏珊、王锵、吴晓亮、奚美娟等杰出演员,塑造出一段关于信仰与热爱的回忆录群像。胡军饰演陈独秀,他表示此次《望道》中刻画的陈独秀主要有两点不同以往:“首先,他在这群人里年龄是最长的,所以要把他的稳定劲和作为一个长辈的质感体现出来,而且为了体现他作为一个人的生活化质感,要把他的高调、硬劲削弱一点。第二就是我们首次把陈独秀的晚年形象和生活搬上了大银幕。”
《齐鲁晚报》2023年3月14日A08版
相关推荐
电影《边海》演绎中越跨国恋情 将在全国上映
山西省人大代表张宏亮:加大扶持非遗项目单位力度 助力乡村振兴
“寻获——姚河塬遗址考古成果展”亮相宁夏彭阳博物馆
大寒·冬将尽天渐暖 “忙年”正当时丨文化中国行
官宣!总台《2025年春节联欢晚会》新闻发布会介绍创新亮点 发布主持人阵容
山东“文创+”融合城市特色 助推传统文化“出圈”海外
近50件珍贵文物亮相“古青州造像艺术特展” 呈现动人“青州微笑”
“大漠长歌—敦煌石窟艺术特展”在四川广安开幕
首日销售突破1.7亿 6部新片争流春节档
“禅心妙韵”——星云大师书法作品展开幕
“85后导演”撑起“前春节档”
河北“回乡”主题美术展亮相 拉开“美术馆里过大年”序幕
- 最近发表
-
- 随机阅读
-
- 上海国际邮件首次搭乘中欧班列(上海)出运
- 代表建议开发梅花鹿资源,农业农村部:鹿茸药性峻猛,不宜作食品原料
- 山东解锁“善治密码” 妙开基层治理良方
- 数字人民币平台发红利?谣言
- 赣台荟·首届赣台青年短视频创作大赛正式启动
- 新需求新口味 商家“争奇斗艳”成端午节消费亮点
- 2023“龙虎天下绝”文化旅游节鹰潭开幕 多彩活动弘扬“道文化”
- 大型公益励志纪实电影《筑梦》在南宁首映
- 定向培养能否治好文物全科人才缺乏“顽症”?
- 财政部:2023年国有企业利润总额46332.8亿元
- 把祖先留下的这份珍贵财富世世代代传下去!
- 高校科研团队研发偏振体全息光波导AR眼镜
- 第五届侨博会实现按一年计意向成交金额32.6亿元
- 市场监管总局发布合规提示规范“双11”网络集中促销经营活动
- 云集众多艺术大师经典 近400件美术作品带来“国之颂”
- 央视春晚走过40年,这些经典你还记得吗?一起回顾
- 北京强降雨14名失联人员已取得联系
- 发布福建首份“护鸟令”的山区县,如何接住前所未有的“富贵”?
- (身边的变化)武汉轮渡之变:跨越时空承载江城记忆
- 中国在建最北高铁站完成封顶
- 热门推荐
-
- 巴以新一轮冲突已致超千人死亡 以媒称以政府或将开展“重大军事活动”
- “百年菜乡”广西贺州蔬菜进港又出海
- 尼泊尔排灯节拉开帷幕
- 今夏最后一波荔枝,想吃抓紧了
- 西藏林芝:防火宣传在路上,守护绿意不停歇
- (新春走基层)江西1500余名务工人员暖心返乡:“把幸福带回家”
- 美国各界:提高光伏产品关税危害重重 合作共赢才是人心所向
- 液冷技术让数据中心降温又降碳
- 贵州茅台自11月1日起上调茅台酒出厂价格 平均上调幅度约为20%
- 青海冰鲜虹鳟鱼首次批量出口泰国
- 万物可“循”生活方式美学展在北京开幕 主张不浪费的生活美学
- 聚焦稳就业、惠民生 中央政治局重磅定调
- 中德两国业内专家相聚山东青岛 探讨可持续发展成果推广
- 日本福岛第一核电站2号机组池内燃料棒取出作业将于2025年启动
- 国家矿山安监局:着力解决煤矿安全监管执法“宽、松、软、虚”问题
- 一名旅客藏匿176只活体寄居蟹进境 被拱北海关查获
- 微短剧刷屏、马面裙爆火 专家称受文化创新性影响至深
- “深海一号”二期综合处理平台安装进程过半
- 古老甘肃非遗正青春 现代学徒携手闯世界
- 中亚国家能源部长会议在哈举行 聚焦能源绿色转型