电影《望道》发布演员特辑 刘烨真实演绎陈望道“墨汁当糖”
记者 师文静
电影《望道》日前发布演员特辑,揭秘众主创认真钻研、雕琢角色的幕后故事,其中就包括刘烨为还原陈望道“墨汁当糖”的经典故事,主动“品尝真墨汁”,与角色深深共情。
电影《望道》以《共产党宣言》中文翻译第一人陈望道为核心,展现了其笃定恒心、富有传奇色彩的一生。历史上,陈望道在潜心翻译时,曾把粽子蘸着墨汁吃掉却浑然不觉,留下“真理的味道非常甜”这一佳话广为流传。电影《望道》将这段故事搬上大银幕,把蘸墨汁吃粽子这一片段生动地展现在观众面前。拍摄过程中,为了达到最真实的效果,刘烨主动提出尝试真墨汁:“一开始用食用色素调的墨没达到效果,我就跟导演说换真墨吧,我们拍戏有时候是要对自己狠一点。第二天早上起来,我一说话还都返墨的味道。感觉有浅尝到当年陈望道先生品到的真理之味了。”
“墨汁当糖”的故事折射出陈望道翻译时专心致志的态度,也让这位播火者的形象更加有血有肉。在片中饰演陈望道母亲的奚美娟回忆起这场戏时表示:“妈妈看着又好笑,又有点心疼他。”导演侯咏称:“这场戏是翻译《共产党宣言》的一个灵魂、一个支点。这个故事几乎是家喻户晓的,所以怎么用不同的形式展现它,算是一个难点。最终的成片还不错,我们的分寸把握好了。”
“望道”是一个人的坚守,也是一群人的足迹。电影《望道》集结了刘烨、胡军、文咏珊、王锵、吴晓亮、奚美娟等杰出演员,塑造出一段关于信仰与热爱的回忆录群像。胡军饰演陈独秀,他表示此次《望道》中刻画的陈独秀主要有两点不同以往:“首先,他在这群人里年龄是最长的,所以要把他的稳定劲和作为一个长辈的质感体现出来,而且为了体现他作为一个人的生活化质感,要把他的高调、硬劲削弱一点。第二就是我们首次把陈独秀的晚年形象和生活搬上了大银幕。”
《齐鲁晚报》2023年3月14日A08版
相关推荐
电影《边海》演绎中越跨国恋情 将在全国上映
山西省人大代表张宏亮:加大扶持非遗项目单位力度 助力乡村振兴
“寻获——姚河塬遗址考古成果展”亮相宁夏彭阳博物馆
大寒·冬将尽天渐暖 “忙年”正当时丨文化中国行
官宣!总台《2025年春节联欢晚会》新闻发布会介绍创新亮点 发布主持人阵容
山东“文创+”融合城市特色 助推传统文化“出圈”海外
近50件珍贵文物亮相“古青州造像艺术特展” 呈现动人“青州微笑”
“大漠长歌—敦煌石窟艺术特展”在四川广安开幕
首日销售突破1.7亿 6部新片争流春节档
“禅心妙韵”——星云大师书法作品展开幕
“85后导演”撑起“前春节档”
河北“回乡”主题美术展亮相 拉开“美术馆里过大年”序幕
- 最近发表
-
- 随机阅读
-
- 就乌克兰问题,中方劝和促谈 美官员竟坐不住了……
- “双十一”宁夏实现网络零售额23.1亿元
- 宝马加码电动化布局 高翔:我们不会加入价格战
- 天回医简国际论坛暨英国中医师学会2023学术年会举行
- 34岁的武汉动物园能否外迁重建?
- 美媒:拜登承认无力在没有国会支持下应对枪支暴力
- 山西:对新评定5A级旅游景区奖励500万元
- 一运砂船倾覆多人落水 驻菲使馆全力救助遇险中国船员
- 前偶像组合成员挑战音乐剧,《理想之城》有哪些亮点
- 寻找蜀王的细节“老饕”
- “百园百校万企”创新合作行动东北专场在沈阳高新区举行
- 文旅局长变网红 如何在“流量”中寻求“留量”
- 山东莱阳:百年莱阳梨焕发新生机
- 上半年广西友谊关口岸进出口货值超1900亿元 榴莲贸易火爆
- 多地探索加大对乡村剧团扶持力度 村民送戏进城
- 四川古蔺至贵州金沙高速公路赤水河特大桥成功合龙
- 合肥机场T2航站楼进入大面积屋面柱和钢梁吊装阶段
- 海地遭洪水和山体滑坡侵袭 约1.9万人流离失所
- 成交53.69万亿元 9月我国期货市场交易规模稳步提高
- 指挥家张艺:与音乐相伴与舞蹈同行
- 热门推荐
-
- 财付通、邮储银行、平安银行、人保财险,被罚!
- (申城风景线)沪上剧场“解锁”新场景 绽放“美育之花”
- 塞内加尔加强规划提振旅游市场
- 报告:国有企业拉动消费和投资前景空间广阔
- “文明的烛火——中国科学文化探源河南行活动”深入开展调研与交流
- 专家学者齐聚山东济南 共探生命科技与临床诊疗融合发展
- 兰州铁路部门今年春运预计发送旅客逾千万人次
- 安哥拉凯凯水电站项目:中安两国员工坚守岗位 保障施工进度
- 南海佛学院举行2024届毕业典礼
- 驴友擅闯卧龙险殒命 救援队60余小时搜山救人
- 走进民企丨快递行业飞速发展背后,快递小哥有何感受
- 浙江文旅观察:淄博烧烤出圈,浙菜被评“荒漠”委屈吗?
- 郑州率先官宣“认房不认贷”,楼市有何新变化?
- 强信心 稳预期 增质效
- 国际深一度:为加密货币献金“折腰”,美国大选再曝乱象
- 黑龙江绥芬河:俄罗斯游客跨境医疗旅游热度上升
- 电力服务特色产业发展 广西滨海市郊古村引客来
- 美国纽约发生一起枪击事件 致1死3伤
- 《米小圈上学记》:“简单快乐”中的“温暖成长”
- 高质量发展看中国|陕西榆林:精准提高农村公共服务水平