意大利歌剧导演飞抵上海　《波西米亚人》重启线下国际合作

　　中新社上海1月10日电 题：意大利歌剧导演飞抵上海 《波西米亚人》重启线下国际合作

　　作者 王笈

　　“我感到很开心，终于能在今天抵达上海。”

　　获悉中国最新入境政策后，意大利歌剧导演马可·卡尼蒂立刻将机票改签至1月9日，于1月10日中午抵达上海。接下来的一个月，他将应邀执导上海歌剧院全新制作的普契尼歌剧《波西米亚人》，并在上海度过中国春节。

　　作为歌剧大师普契尼的经典名作，《波西米亚人》是世界歌剧舞台的常演剧目，也是国际歌剧名家与世界观众最爱的歌剧之一。即将于春节后上演的全新制作《波西米亚人》由上海歌剧院、上海大剧院联合出品，力邀马可·卡尼蒂与中国导演杨竞泽联合执导，将为沪上观众呈现一出“焕新之作”。

　　“这是我第二次来上海。”谈及此次上海之行，马可十分兴奋。2015年，马可曾应邀来沪执导《茶花女》，在美丽的北外滩与中国艺术家们携手呈现了一场精彩的景观歌剧。

　　去年1月，当上海歌剧院向马可抛出橄榄枝，邀请他执导《波西米亚人》时，马可毫不犹豫地答应了。此后一年间，上海歌剧院多次发起线上会议，通过云端召集马可与中方联合导演等主创成员互通构想、畅聊创意、商讨方案，为剧目的顺利推进打下坚实基础。

　　眼看首演之日越来越近，尽快确定马可的抵沪时间成了越来越紧迫的议程。

　　“原本我和助理都做好了元旦来华隔离的准备，获悉中国最新入境政策之后，我们立刻改签了9号的机票。”马可告诉记者，剧组在线上做了很多准备工作，现在他只需安排好歌唱家，并且看一看线下舞台。“歌剧是沟通不同文化的桥梁，文化交流会产生新的火花。全新版本的《波西米亚人》孕育于欧洲文化，在中华文化中得到新的发展，发展出新的美学意义。相信在这次的交流中，我也能收获很多。”

　　当天中午抵达上海后，马可将休整一晚，随后于11日前往上海歌剧院参加工作会议，14日正式开始戏剧排练。

　　上海歌剧院党委书记、常务副院长赵蕾表示，随着入境政策的放开，重新启动线下国际合作也更加便捷高效，这无疑是令人欣喜和振奋的，“相信未来日益密切的国际交流与合作将为我们带来更多惊喜”。(完)