《中国电影史》英文版在西安首发
《中国电影史》英文版首发式3日在西安举行。 主办方供图
中新网西安1月3日电 (记者 张一辰)由丝绸之路国际电影节(西安)执委会、外文出版社、陕西省电影评论与理论研究基地主办的第九届丝绸之路国际电影节《中国电影史》英文版首发式3日在西安举行。
据了解,《中国电影史》是外文出版社“学术中国”系列的重要作品之一,是一部面向国际学术界和海外读者的关于中国电影历史的英文著作。在作者数十年学术积淀的基础上,史料整理丰富详实,观点成熟不失创新,涉及大量文献资料,包括国内外杂志、报纸、学术专著等等。
外文出版社社长、总编辑胡开敏表示,讲好中国故事,是中国图书和中国电影的共同时代使命。《中国电影史》这部作品以英文版出版,将极大满足海外中国电影研究领域的学术需求,彰显和提升中国电影历史研究的对外阐释权、话语权,在国际上发出电影学术研究的中国声音,展现新时代中国电影的文化自信、历史自信和学术自信。
“伴随着中国电影产业疫后复苏,关于中国电影,包括电影学术的国际传播的讨论在此刻尤为重要,以史为鉴,讲好中国故事,传播中国声音,构建中国话语和叙事体系,在世界的舞台上展现可信、可爱、可敬的中国形象,是我们的使命责任。”《中国电影史》作者丁亚平表示。
首发式上,外文出版社副总编辑丁志涛和作者丁亚平共同为新书揭幕,并向执委会代表、学术界代表、影视界代表赠送新书。
外文出版社荣誉英文主编大卫·弗格森通过VCR表示,《中国电影史》这本书是了解中国电影产业的绝佳选择,书中包含了丰富的信息,其中不仅通过文字的形式来呈现中国,也要把它变成“中国故事”讲述给西方大众。(完)
相关推荐
电影《边海》演绎中越跨国恋情 将在全国上映
山西省人大代表张宏亮:加大扶持非遗项目单位力度 助力乡村振兴
“寻获——姚河塬遗址考古成果展”亮相宁夏彭阳博物馆
大寒·冬将尽天渐暖 “忙年”正当时丨文化中国行
官宣!总台《2025年春节联欢晚会》新闻发布会介绍创新亮点 发布主持人阵容
山东“文创+”融合城市特色 助推传统文化“出圈”海外
近50件珍贵文物亮相“古青州造像艺术特展” 呈现动人“青州微笑”
“大漠长歌—敦煌石窟艺术特展”在四川广安开幕
首日销售突破1.7亿 6部新片争流春节档
“禅心妙韵”——星云大师书法作品展开幕
“85后导演”撑起“前春节档”
河北“回乡”主题美术展亮相 拉开“美术馆里过大年”序幕
- 最近发表
-
- 随机阅读
-
- 德国科隆市中心突发爆炸!警方正采取行动
- 俄乌局势进展:赫尔松地区一水电站大坝遭袭 乌总统会见英国外交发展大臣
- 新漫评:日本又排“祸水” 再造地球之殇
- 俄乌局势进展:乌称乌军成功登陆克里米亚 俄称挫败乌对克里米亚的无人机袭击
- 2023年中国海关检出各类传染病49种3.1万例
- 2024年8月份工业生产者出厂价格同比下降1.8%
- “OutSad Feast 悲伤之外—盛宴” ——Leon Wang艺术展再续新篇
- 首都图书馆推出百余场文化活动 邀读者过书香年
- 贺敬之经典诗歌诵读会在京举行
- 年轻人脑洞大开,荔浦芋头能登大雅之堂
- 沪台青年共探元宇宙 2022两岸电竞文化节启动
- 艺术是根植于大地、又离地一尺的飞翔——近期影视力作接连“出圈”的启示
- 国家能源局:2024年8月份全社会用电量同比增长8.9%
- 人这一辈子,一定要去一趟昆仑山!
- 美国有毒化学品运载列车脱轨事件持续发酵
- 新西兰专家:新西兰总理访华有助增进两国友谊与互相理解丨世界观
- 日本宫城县近海发生5.3级地震
- 名家汇聚“艺尽其用” 中国爱乐乐团公布2024-2025音乐季阵容
- (聚焦海峡论坛)台胞调解员的大陆“调解记”:信任成为我做好人民调解事业的不竭动力
- “同舟共济 暖心助力” 人民日报新媒体联合拼多多开设帮扶专场
- 热门推荐
-
- 【理响中国·讲好“中国式商量”故事】贵州贵阳:家门口协商让“呼声”变“掌声”
- 报告指美国经济和社会不平等日益加剧
- 巴西青年学汉语:我要像“方”一样奔跑
- 加拿大安全情报局首度由女性执掌
- 乌克兰何时能够加入北约?拜登给出这一时间线
- 新冠肺炎疫情II级响应防护指引 健康返岗安全复工前篇
- 湖北宜昌蜜桔“出海记”
- 中国和尼日利亚两国央行续签双边本币互换协议
- 200元地摊货摇身一变成大师之作卖60多万
- 新疆霍尔果斯口岸1-6月新能源汽车出口1.8万辆
- 壁纸电视、车载咖啡机……“老三样”和“新科技”在这里双向奔赴→
- 泽连斯基:乌克兰加入欧盟的谈判今年就应启动
- 新疆博湖:辣椒照亮民众“红火”致富路
- 网络文学,开拓“出海”新航道
- 优酷新片单“上硬货”,《白夜破晓》回归当日预约破200万
- 现代人“何以为人”?付巧妹团队用古基因组解读演化之路
- 锦绣中国年 | 春节假期广东实现旅游收入693.6亿元
- 两岸暨港澳书画名家作品在皖巡展 纪念台湾首任巡抚刘铭传
- 地理不远心理更近 辽宁全力打造对外开放新前沿
- 节能“减”碳+绿色“加”力!从一加一减探寻绿色转型发展密码