粤剧名旦陈韵红：为大湾区粤剧交流搭桥

陈韵红　受访者 供图

　　中新网广州9月14日电 题：粤剧名旦陈韵红：为大湾区粤剧交流搭桥

　　作者 程景伟 徐子茗

　　与粤剧相伴半生，已过天命之年的陈韵红身上，有着多年舞台岁月所沉淀的优雅。当粤曲声响起，只要她一开腔，举手投足间，仍可见当家花旦的风范。

　　回顾自己的从艺之路，陈韵红自认“经历很简单”。她在广州长大，从小喜爱粤剧，顺理成章入读广东粤剧学校，毕业后便在广东粤剧院工作。

　　事实上，早在上世纪八九十年代，陈韵红的表演就红遍了粤港澳三地。1991年，26岁的她拿下首届文华表演奖，三年后，又凭《宝莲灯》拿下中国戏剧界最高奖——梅花奖，成为广东粤剧界第一个斩获此双料奖项的女演员。

　　事业如日中天之时，她却选择结婚生子并移居香港，离开舞台十几年。2011年，她又接过广州粤剧院的“绣球”，担纲当家花旦，再度回归。

　　跨越香港和广州，粤剧名旦陈韵红的人生路，折射了粤剧在大湾区的融合与互通。近日，陈韵红接受采访，讲述了她为大湾区粤剧交流搭桥的故事。

　　在香港校园推广粤剧

　　拿下梅花奖的第二年，在戏迷的惋惜声中，陈韵红依依不舍告别舞台，移居香港相夫教子。不过，当家庭主妇的十几年，她并没有停止对粤剧的关注，反而让她有机会充当粤剧交流的桥梁，并在香港推广粤剧。

　　在女儿上幼儿园时，陈韵红留意到校园里有一支管乐团。“有乐队，就有机会让学生们接触粤剧。”于是她大胆尝试，将经典粤剧曲目《昭君出塞》改编成了交响乐版本。

　　幼儿园小朋友们看不懂粤剧的简谱，陈韵红便请了广东乐师将简谱翻译成五线谱，并将唱词与音符一一对应。从没接触过粤剧的小朋友，在排练时因为总是练不好而偷偷哭泣。她便温柔鼓励孩子们。

　　没想到，第一次校园演出，反响十分热烈。有孩子开心地抱住陈韵红说：“Aunty(阿姨)，没想到粤剧这么好听。”这让她十分开心。“可以说是我在香港最开心的一场演出，因为它直接影响了年轻一代，在孩子们心中种下了粤剧的种子”。

　　等到女儿上初中时，陈韵红发现，粤剧已经写进教科书，走进了香港校园。“女儿有一天放学回家突然问我：‘妈妈，滚花怎么唱？’我高兴了半天。”陈韵红认为，粤剧走进教科书，对粤剧工作者是很大的鼓舞。粤剧要发展，培养观众群是非常迫切的工作。

　　回到广州后，只要有机会发言，她就四处呼吁，大力推动粤剧资源融入校园。

　　近年来，粤剧进校园、粤剧培训班等活动的火热开展，让她十分欣慰。她的5个徒弟经常被邀请到学校开讲座、表演。“政府在真正扶持粤剧。”她说。

　　不计成本，搭建粤剧交流平台

　　除了普及教育之外，陈韵红也时常看戏，偶尔客串演出。她曾与梁汉威、龙贯天、李居明等香港粤剧艺术家合作演出，得以深入观察粤剧在香港发展的情况。

　　“香港粤剧在舞台表演上，比较自由，口白生活化。”陈韵红认为，两地粤剧界各有特色，可以吸取各家所长，共同推动粤剧发展。

　　2009年，她在香港成立“粤韵红梅个人戏剧工作室”。工作室与广东粤剧院合作，共同排了《胡不归》等十多部戏。彭炽权、丁凡、欧凯明、黎骏声、曾小敏等广东名家，都曾到港演出。

　　从策划、定场地，到请演员，陈韵红都亲力亲为。每一场演出，她都坚持请专业演员。陈韵红笑言：“我们是不计成本，只希望产生社会效应。”

　　陈韵红也注意到，近年来，在罗家英等香港粤剧名家的推动下，香港亦出现了《开心穿粤》《德龄与慈禧》等融入了创新表达的粤剧，受到观众欢迎。此外，随着香港西九龙文化区戏曲中心等现代化演出场馆的投入使用，香港粤剧团体也有了更大的表演和发挥空间。

　　粤港澳大湾区的建设，对于粤剧发展来说是一个很好的契机。陈韵红说：“现在有了政府鼓励和支持，三地交流也在逐步深入，将有利于粤剧的传承、创新和发展。”(完)