故宫博物院携手中国外文局力推中华优秀传统文化“走出去”
签约现场 故宫博物院供图
中新网北京8月22日电 (记者 应妮)故宫博物院与中国外文局战略合作签约仪式22日在故宫博物院举行,双方将联合开展中华优秀传统文化走出去项目,共同推动中华优秀传统文化海外推广和文明交流互鉴。
根据协议,未来五年,中国外文局将与故宫博物院合作,共同搭建多语种中国文化数字融媒体平台、策划出版一批有关中华优秀传统文化、适合海外读者阅读习惯的文化艺术类系列图书,联合申办中宣部等部委设立的文化走出去国家项目,联合举办以中华优秀传统文化为主题的艺术展览及和合文明论坛等。
文化和旅游部党组成员、故宫博物院院长王旭东表示,中国外文局在70多年国际传播实践中,积极开展中外友好交流,为讲好中国故事、传播好中国声音发挥了重要作用。故宫及其收藏的文物是中国古代劳动人民的智慧创造,是中华五千年文明的重要承载者、中华优秀传统文化的汇聚地。故宫博物院肩负着真实完整地保护并负责任地传承弘扬故宫承载的中华优秀传统文化的历史使命,在文明交流互鉴等方面发挥了重要作用,推动了国家文化事业和文化产业繁荣发展。故宫博物院得天独厚的文化资源禀赋,几十年来故宫学人的深厚积淀,再依托中国外文局专业化、权威性的国际传播资源、全媒体传播渠道,双方在多语种中国文化数字融媒体平台建设、中华优秀传统文化海外推广等方面开展合作,推进中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展。
中国外文局局长杜占元表示,中国外文局是承担党和国家对外宣介任务的综合性国际传播机构,一直致力于推动文明互鉴、提升中华文化国际影响力。70多年来,围绕中华文化国际传播推出了一大批多语种融媒体的宣传报道和对外译介的图书精品。推动中华文化走出去,是中国外文局和故宫博物院共同的职责使命。此次双方签署战略合作协议,对于集成双方优质资源、发挥各自优势,更好弘扬和传播中华优秀传统文化具有重要意义。希望双方团队要精准对接双方的国际传播需求,进一步深化在对外出版、文化交流、融媒体平台建设等方面的合作,不断拓展战略合作领域,共同为提升中华文化国际影响力作出新的更大贡献。
在双方嘉宾见证下,故宫博物院常务副院长娄玮、中国外文局副局长兼总编辑高岸明分别代表双方签署协议。(完)
相关推荐
电影《边海》演绎中越跨国恋情 将在全国上映
山西省人大代表张宏亮:加大扶持非遗项目单位力度 助力乡村振兴
“寻获——姚河塬遗址考古成果展”亮相宁夏彭阳博物馆
大寒·冬将尽天渐暖 “忙年”正当时丨文化中国行
官宣!总台《2025年春节联欢晚会》新闻发布会介绍创新亮点 发布主持人阵容
山东“文创+”融合城市特色 助推传统文化“出圈”海外
近50件珍贵文物亮相“古青州造像艺术特展” 呈现动人“青州微笑”
“大漠长歌—敦煌石窟艺术特展”在四川广安开幕
首日销售突破1.7亿 6部新片争流春节档
“禅心妙韵”——星云大师书法作品展开幕
“85后导演”撑起“前春节档”
河北“回乡”主题美术展亮相 拉开“美术馆里过大年”序幕
- 最近发表
-
- 随机阅读
-
- (新春走基层)广州超2万人次青年志愿者温暖旅客回家路
- 中国音乐家协会赴英文化交流专场音乐会举行
- 【十年@每一个奋斗的你】探索文旅赋能乡村振兴“她”力量让论文扎根泥土
- “百年煤城”枣庄破题“绿电”产业发展 打造新能源电池名城
- 美联储维持联邦基金利率不变 鲍威尔称3月不太可能降息
- 重庆开州建成中国最大的崖柏繁育基地
- 花卉消费需求激增——假期市场热点见闻
- 探访基层“党建+”的“高安样本”:小市场温暖大民生
- 中国证监会关于高质量建设北京证券交易所的意见
- 文在寅女儿住处被韩检方突击搜查 在野党:政治报复
- 作家刘海栖新作《游泳》以儿童视觉呈现生动泉城自然人文景观
- 走进广东“菌”工厂 看金融数字普惠赋能实业
- 中国石油大庆油田天然气年产量突破60亿立方米
- “新瓷New China——中国当代艺术陶瓷特展”在巴黎揭幕
- “山珍”麻竹笋迎收获 广西南宁做强“笋经济”
- 湘粤书画交流展在广州开幕 展出百余件作品
- “欧亚文明互鉴研修坊”在天津师范大学启动
- (乡村行·看振兴)山西高平:“薯”不胜数迎丰收 农民再添新“薯”光
- (新春走基层)中欧班列(合肥)春节期间日均发运超3列
- 前三季度出入境客流交通流创历史新高 新疆口岸为何越来越繁忙
- 热门推荐
-
- 《战火中的大学》《大先生》繁体版签约仪式圆满举行
- 蓝皮书:中国科技期刊现有5211种 从业人员总数3.76万
- 塞罕坝60年 原创歌舞剧《情系塞罕坝》巡演活动在河北承德启动
- 恭王府、故宫首次联合办展 推出“清代宫中少年生活文物展”
- (身边的变化)守护碧水清流 福建屏南绘浓生态底色
- 四川省德阳市气象台发布高温红色预警信号
- 白族歌唱家林林:既守正也创新 云南民歌大有可观
- 今年前三季度中国居民人均可支配收入增速“跑赢”GDP
- 1-9月云南边境贸易进出口365.1亿元 同比增长71.5%
- 内服振动胶囊有望治疗肥胖
- 山西公交司机变身“主播” “花式”守护乘客出行路
- 2023南亚国际书展将于11月下旬在尼泊尔举办
- 首届国际白茶大会在“中国白茶之乡”福建福鼎举办
- 中新健康丨中国药企自主研发利妥昔单抗注射液让更多患者有治愈希望
- 梅雨“二访”带来“暴雨江南” 多地气温跌至“2”字头
- 为期6个月!美国解除对委内瑞拉部分能源贸易制裁
- 四万三千余名西部计划志愿者陆续出征 奔赴西部和基层地区开展志愿服务
- 三中全会提出构建高水平社会主义市场经济体制 专家解读
- 李树建获聘河南豫剧院名誉院长 主演剧目曾登美国百老汇舞台
- 国家能源局:11月份全社会用电量同比增长11.6%