赴新西兰旅游请注意:6月17日起,办理签证须提供这些英文文件
中新网6月1日电 据新西兰移民局(INZ)最新要求,从2024年6月17日起,所有向移民局提交的访问、旅游签证(Visitor Visa)申请证明文件必须用英文提供,此外英文翻译件也必须经过特定机构和人员认证。
新西兰移民局官网罗列出的需要翻译成英文的文件。图片来源于新西兰移民局网站截图。
据新西兰“乡音”网报道,此前,申请者提供非英语的证明文件可能需要移民局更长的时间来处理。如今,用英文提供申请文件后,移民局能更有效地处理申请。
新西兰移民局官网列明,需要翻译成英文的文件包括资金证明,航班行程(包括返程机票),工作证明,休假证明文件和护照以外的身份证明文件等。
另外,旅游签证申请者还须提供医疗和警察证明的英文翻译件。
以上英文翻译件须经特定机构或人员的认证,这些机构和人员包括:信誉良好的私人或官方翻译公司,以翻译准确而闻名的社区成员,但不包括申请人及其家庭成员或其移民顾问。
根据移民局的要求,没有提供翻译文件的申请可能会被拒绝。(完)
相关推荐
黑龙江饶河再现野生东北虎足迹
四川内江市市中区发生3.2级地震 震源深度10千米
海南将迎来春节前出岛车客高峰 各港口出岛秩序总体平稳
(新春走基层)“喜迎全运会 瑞蛇贺新春”新春庙会在广州举行
羊角把、牛角、十字扣,春运涨知识→小设计大用途
岁暮冰嬉 寒尽春生 这些“速度与激情”谁看了不想玩一把?
“家门口能挣钱,好日子有盼头”(新春走基层)
国家中医药局:九成以上三级妇幼保健院设置中医类临床科室
湖南零陵腊肉飘香年味浓 供销两旺助增收
春节临近 你的家乡举办哪些活动?一起来寻找年味儿→
新春走基层丨让每一盏车灯都安然明亮 他们是“魔鬼风口”的风雪护路人
中国将386.7万家固定污染源纳入排污许可管理
- 最近发表
-
- 随机阅读
-
- 平安人寿2023年十大新闻
- 落枕揉脖子没用 “机关”藏在这儿
- 聚焦“材料基因工程” 院士专家在渝交流行业发展
- 土叙两国超3.3万人在地震中遇难
- 重庆启动“邮运通”计划 以新业态助力乡村振兴
- “五一”不停工 建设者抢抓施工“黄金期”
- 前10月中国快递业务量完成1051.7亿件 同比增17%
- (乡村行·看振兴)土豆丰收满地“金疙瘩” 山西新荣致富路上迎“薯”光
- 北京:受灾情影响较大职工可全额提取公积金
- 读书不是为了远离贫困的家乡,而是让家乡远离贫困
- 聚焦史前和夏文化重要考古发现 3项考古最新进展公布
- 食品价格降幅扩大 10月份中国CPI同比下降0.2%
- 广西科技成果转化中试研究基地联盟揭牌成立
- 华北黄淮多地雪后道路结冰严重 一图了解如何应对道路结冰
- 政策呵护 多地扶持旅游业发展
- (乡村行·看振兴)特色产业“多点开花” 山西襄垣奏响乡村振兴“致富曲”
- G7外长会发布联合声明 支持实行“人道主义暂停”
- “对巴中继续深化合作充满信心”
- 中原文博会文创产品受青睐 专家建言丰富消费体验
- 国家林草局调度部署贵州、云南森林草原防火工作
- 热门推荐
-
- 美国加州发生枪击事件 致1人死亡2人受伤
- 日本政府考虑取消重要人物街头演讲 改为室内进行
- 兰张高铁兰武段联调联试正式启动
- 浙江文化观察:传统雕版印刷今天还有何意义?
- 国家发改委:推动提前批次以工代赈项目抓紧开工建设
- 霸王龙大咬力从何而来?最新研究称以大眼睛演化换取
- 节后客流高峰冰雪天气来袭 武铁多举措积极应对
- (经济观察)海南“全域限购”松绑 楼市或将进入新阶段
- 《钢铁意志》:热血也柔情
- 探寻“黑灯仓库”:不只是机器人搬箱子那么简单
- 台湾企业家代表参访昆明:冀共享发展机遇
- 南方地区较强降雨和强对流天气即将开启
- 司法部:正加快推进民营经济促进法立法进程
- 台风“山陀儿”已致菲律宾3人死亡 近22万人受灾
- 中新教育丨清华大学推出寒假游学“大礼包”
- 别在孩子寒假作业上动“歪脑筋”
- 中央气象台发布强对流天气蓝色预警
- 翻译家忆中越交流往事:要学会表达,更要学会倾听
- 经济观察:端午味道 中国粽子如何香飘海外?
- 10月10日24时起油价下调