访莫高观千佛 海外“中国通”亲历敦煌文化
中新社甘肃敦煌9月6日电(崔白露)第六届丝绸之路(敦煌)国际文化博览会举办期间,首届兰花奖“走读中国·走进甘肃”参访活动开启,数位来自英国、俄罗斯、西班牙、埃及的海外知华友华人士踏上为期三天的敦煌之行,追寻千年丝路印记,感受敦煌文化魅力。
通往莫高窟的石桥上,外文出版社荣誉英文主编大卫·弗格森兴奋地拉着同伴合影留念,身后是初秋暖阳下的鸣沙山,山下崖壁上错落有序地排列着大小洞窟。这是他第一次来到敦煌。
莫高窟是本次参访活动的首站。作为中国现存规模最大、内容最丰富的古典文化艺术宝库,莫高窟共有735座洞窟、2000多尊造像、4.5万平方米壁画,被誉为“墙壁上的博物馆”“沙漠中的美术馆”。
“挑高的洞窟藻井壁画令我感到震撼,其中一幅历经千年还保留着鲜亮的蓝色颜料。”西班牙汉学家、格拉纳达大学哲学语言系教授雷林科对洞窟中的壁画表示赞叹。她说,自己23年前到访过莫高窟,但未能仔细欣赏,而现在莫高窟文物得到更有效保护,有讲解员提供专业的中英文讲解,还能够目睹此前未开放的洞窟,让自己对莫高窟和敦煌文化有了更深认识。
俄罗斯汉学家、俄罗斯国立人文大学语言学院东方学系主任易福成说:“我第一次来敦煌时就想看莫高窟佛像,可惜由于修缮不对外开放,我回国后在网上搜索了许多壁画照片,已经觉得非常漂亮,但亲眼目睹实物的感觉完全不同,通过它们可以看到古时人们在此修行生活的样子。”
进入一个个幽暗洞窟,访客仿佛开启时光隧道,回到了驼铃悠悠、梵音袅袅的古丝绸之路,重温文明对话和交流往事。
已到访中国30多次的埃及前总理伊萨姆·沙拉夫表示,自己十分热爱中国文化,尤其钟情中国传统音乐和绘画。参访中,他认真倾听对每幅壁画历史背景和风格特点的解读,不时驻足欣赏精美的佛像和壁画细节。
敦煌曾是古丝绸之路的重要节点,不同文化在此汇聚交融。对于今天如何延续敦煌多元文化,促进文明交流,易福成认为,文化交流不能只吃饭喝茶,增加深度十分重要,应从文化背景、历史来源、文明遗产等角度开展深入、全面的交流,这也是此次敦煌之行的意义所在。他表示,回国后将在中国国情课上向自己的学生介绍敦煌莫高窟。
大卫·弗格森认为,要通过人与人的交往,讲述关于中国的好故事。
由中国外文局国际传播发展中心举办的首届兰花奖“走读中国·走进甘肃”参访活动5日至7日在敦煌进行,由英国、西班牙、俄罗斯、埃及等国知华友华人士组成的海外参访团在此参观考察。除莫高窟外,参访团还将参观敦煌文博会展馆、鸣沙山月牙泉景区、党河风情线、敦煌书局等,随后赴北京参加首届兰花奖颁奖仪式。(完)
相关推荐
黑龙江饶河再现野生东北虎足迹
四川内江市市中区发生3.2级地震 震源深度10千米
海南将迎来春节前出岛车客高峰 各港口出岛秩序总体平稳
(新春走基层)“喜迎全运会 瑞蛇贺新春”新春庙会在广州举行
羊角把、牛角、十字扣,春运涨知识→小设计大用途
岁暮冰嬉 寒尽春生 这些“速度与激情”谁看了不想玩一把?
“家门口能挣钱,好日子有盼头”(新春走基层)
国家中医药局:九成以上三级妇幼保健院设置中医类临床科室
湖南零陵腊肉飘香年味浓 供销两旺助增收
春节临近 你的家乡举办哪些活动?一起来寻找年味儿→
新春走基层丨让每一盏车灯都安然明亮 他们是“魔鬼风口”的风雪护路人
中国将386.7万家固定污染源纳入排污许可管理
- 最近发表
-
- 随机阅读
-
- 北京将加强古树名木保护 建设一批古树名木公园
- 食品的电子“身份证”都包含哪些信息?一文读懂
- 如何实现乙肝临床治愈?保护肝脏健康一文读懂
- 注意了!这些名字容易考上理想大学
- 2023年全国绿色建材下乡活动(广西站)在南宁启动
- 城管执法人员抢走摊贩钱盒子?官方通报
- 今年上半年300个共建成渝地区双城经济圈重大项目完成投资2453.4亿元
- 青海开启乡村公共卫生委员会“全覆盖”建设
- 2024年4月底香港外汇储备资产为4164亿美元
- 缅甸华裔青年李本权:在云南瑞丽为直播带货“取经”
- 沙特首都利雅得获得2030年世博会主办权
- 俄乌局势进展:俄防长就军队武器供应召开会议 泽连斯基与马克龙通话
- 2023“新疆是个好地方”对口援疆19省市非物质文化遗产展在阿克苏市举行
- 美研究发现急性髓细胞白血病治疗新思路
- (“一带一路”10周年)焕生机、增活力 “一带一路”增添新“中国名片”
- 云南旅游强势复苏 7月实现历史最高最快增长
- 中汽协:3月汽车出口50.2万辆 同比增长37.9%
- 广州至巴布亚新几内亚首都定期商业航线将开通
- 山东泰安邀茶专家当“智囊团” 以科技支撑茶产业提质增效
- 浙江海宁古建“美容师” 匠心传承榫卯间
- 热门推荐
-
- 加纳当选总统马哈马宣誓就职 承诺提振经济
- “东瀛惨案”100周年死难者追悼大会在东京举行
- 岁暮冰嬉 寒尽春生 这些“速度与激情”谁看了不想玩一把?
- 发电机组相继出现故障 南非大幅提升限电等级
- 海关总署:我国整体出口占全球市场份额稳中有升
- 奥地利与通化结缘冰雪:冀更广合作 共寻进步
- “2024我国旅游博览会”在韩举行
- 云南警方“夏季行动”挽回经济损失7.9亿余元
- 牡丹花开二十年 一出昆曲“还魂记”
- 广西将深化与东盟欧美国家产业合作
- 太原能源低碳发展论坛开幕 多方探讨能源转型
- 和评理 | 中美相处之道关键在于平等相待
- 主要呈现五大特点!第五次全国经济普查反映出这些变化
- 大国粮仓竟然要“靠天吃饭”?农机驾驶位上为何空无一人?来看记者探秘
- 144小时过境免签政策落地 河南多项举措便利入境游
- 外媒:蟋蟀变得香脆可口?新加坡批准食用昆虫
- 联合国难民署指全球流离失所人数料已超过1.14亿人
- 潘功胜:中国房地产市场调整对金融体系的外溢影响总体可控
- 故宫雨水排水延用紫禁城古雨水系统 会积水但能较快排出
- 广东创新能力连续七年领跑,底气来自“创新生态链”