中希文明对话：从良渚古城和雅典卫城寻觅人类共愿的交点

希腊嘉宾在良渚古城遗址公园莫角山遗址点参观　王刚　摄

　　中新网杭州7月6日电 (张益聪)“中国和希腊两国的文明都有很深的文化根系，希望能从两国文明渊源中看见彼此的绚烂。”7月5日，“良渚古城·雅典卫城”中希文明对话开启了首日采风活动，在活动期间，希腊前文化和体育部长、希腊著名戏剧家莉迪娅·科尼奥尔祖(Lydia Koniordou)如是说。

　　据悉，本次活动由中国新闻社、杭州市人民政府指导，杭州市余杭区人民政府、杭州良渚遗址管理区管理委员会、中新社(北京)国际传播集团、中国新闻网、《中国新闻》报主办，良渚博物院(良渚研究院)、中新社(北京)国际传播集团有限公司浙江分公司承办。

　　本次采风期间，多名来自希腊的嘉宾实地走访、参观了位于浙江杭州余杭的良渚古城遗址公园、老虎山遗址公园、良渚博物院，同时，“凿刻与记忆—大理石技艺对雅典卫城古迹修复的贡献”摄影展在良渚博物院开展，通过良渚古城与雅典卫城文化根脉的交流，横跨近万里、相聚两千年，连通中西文明起源的“对话”。

　　在出发前，康斯坦丁诺斯·沃拉泽利斯(Konstantinos Bourazelis)表示，希腊人有喝葡萄酒的饮食习惯，这次来中国，第一次吃到中国的“酒酿圆子”，才知道原来酒还能这样“吃”。

　　中国美食为此次文明间对话打开了话匣子。作为雅典科学院院士、雅典大学教授、德国考古学会通讯会员、雅典大学前副校长，康斯坦丁诺斯·沃拉泽利斯对于良渚古城文明产生了浓厚的学术兴趣。

　　采风期间，正值中国南方的梅雨季，当天的江南烟雨让途中多了一些泥泞。然而，康斯坦丁诺斯·沃拉泽利斯却表示，雨水是良渚文化的重要组成部分，幸亏这场雨，生动还原了这一文明的完整特点。

　　随着深入良渚古城遗址，其外围区域出现了大片的水稻田。据介绍，今时的稻田区域即是往日的湖沼区域，该类区域不仅土壤特点适宜种植水稻，而且从其连片、连通的态势可以看出，彼时的良渚古城以农耕社会为主流，气候湿润、降水丰沛、水网密布。

　　“从考古学的角度看，良渚古城与雅典卫城文明同属于新石器时代，却延伸出了完全不同的文化特征。”康斯坦丁诺斯·沃拉泽利斯表示，从遗址形态、水坝遗存，以及器皿文物等可以看出，中国对于历史及其遗产的珍重，而这对后来者有更多积极的作用。

　　“这是我第五次来中国，杭州是座迷人之城，有很多历史的痕迹，时刻让我感觉置身中国山水画中。”莉迪娅·科尼奥尔祖表示，表面看，中希文化有诸多不同，但是通过本次“对话”，可以发现在文化本质上有很多相似之处。

　　作为西方文明起源之一，纵观古希腊文明，以雅典卫城为核心，其捍卫家园的作用不言而喻。因此，雅典人民所信奉的雅典娜女神拥有一众头衔：战争女神、和平女神、丰收女神……执盾持矛，以昂扬的姿态迎接和平，从而带来丰收，奥林匹克精神之火由此传递，而希腊人对于和平的信仰则延续至今。

　　对照来看，穿越回中华五千年文明的圣地——良渚古城，作为典型的农耕文明，和平成了该文明的主旋律。然而得益于水，亦失意于水，中华文明上下五千年，所遭遇的洪涝灾害不计其数，至今仍在与水抗争、与水争利，但归根结底，其抗争、和平、丰收的本质与古希腊文明内涵如出一辙。

　　2023年6月15日，杭州亚运火种在余杭良渚古城遗址公园大莫角山采集，对应着古希腊奥林匹克之火，良渚古文明以开放的姿态向世界展示着“中国式浪漫”，而中华文明之火绵延五千年，还将继续传递。(完)