《马克思主义历史考证大辞典》中文版编译工作会议在柏林举行
中新网柏林11月6日电 2023年11月4—5日,《马克思主义历史考证大辞典》第三次编译工作会议在柏林自由大学孔子学院举行。北京大学俞可平教授作为中方项目主持人率领北大团队与柏林自由大学沃尔夫冈·弗里茨·豪格(Wolfgang Fritz Haug)教授带领的德方团队举行了交流和讨论。
《马克思主义历史考证大辞典》由著名学者豪格主持编纂,始于1983年,计划出版15卷25册,迄今已出版9卷13册。这套辞典巨卷是关于马克思主义研究的一项基础性工程,具有很高的学术价值,其英文版、西班牙语版也相继开始出版。中文版的编译出版是北京大学与柏林自由大学的一项合作项目,也是北京大学“双一流”重点建设项目。该项目始于2017年,目前已在商务印书馆出版了中文版第一、二、三卷。
会议现场。陈洪捷 摄
在两天的工作会议中,豪格对辞典的编纂宗旨与理念进行了重申。中文版主编、资深政治学者俞可平高度赞扬豪格带领的德方编辑团队。中德学者对编译工作进行了回顾和总结,对编译中遇到的问题进行了深入讨论。数位译者在线参会并发言,会议圆满成功并对未来的进一步合作达成初步共识。
柏林自由大学资深教授、孔子学院德方院长罗梅君(Mechthild Leutner),柏林批判理论研究所郝克(Hauke Neddermann),北京大学教授陈洪捷、孔子学院中方院长潘璐、《马克思主义历史考证大辞典》中文版编辑部主任倪宇洁、慕尼黑大学博士生曹旸等参会并发言。(完)
相关推荐
- 最近发表
-
- 随机阅读
-
- 黑龙江:今年实现重大科技成果转化项目506项
- (新春走基层)贵州:龙年首趟免费运送务工人员返岗专列从桐梓出发
- 第三批出境团队游国家名单公布 旅游平台咨询量大增
- 今日小寒|光阴流转,年味渐浓!
- 《青海湖生命之歌》入选2023年第三季度优秀国产纪录片
- 消息人士:叙军在大马士革击落两架“敌方”无人机
- 中国国家发改委:推进民营经济促进法尽快出台
- 2023 WBC世界咖啡师大赛冠军Boram Um担任瑞幸咖啡首席咖啡大师
- 南北跨越4000公里 广西和八省实现不动产登记“跨省通办”
- 第10万列中欧班列经阿拉山口口岸出境
- 日月谭天丨岛内从洛杉矶大火看到了什么?
- 暑运热度持续 广州白云机场单日客流量创今年以来新高
- 美国佐治亚州发生持枪劫持公交车事件 致一人死亡
- 广州白云站枢纽配套联络线架梁过半
- (新春走基层)铁路“蜘蛛侠”深夜忙“修网”
- 儿童意外枪击事件频发!美国一男子被2岁儿童开枪击中
- 日本前首相菅直人退出政坛 称日本政治环境“很糟糕”
- 新疆尉犁县发生4.9级地震 暂未收到人员伤亡及财产损失的报告
- 亚运冠军林雨薇为家乡景区代言 盼乡村游促振兴
- 陕西为中外企业“牵线搭桥” 拓农业合作新路径
- 热门推荐
-
- 兴业银行启动2024年“敬老月”活动 并为首批“安愉人生”养老金融服务中心授牌
- 闽台两岸书法篆刻艺术展福州开幕
- 中国梦·大国工匠篇|柳祥国:匠心筑梦,锌电解领域的创新先锋
- 科技交响乐组曲《交响编码》在京上演
- 华为宣布!今年普通用户将可用上鸿蒙原生应用
- 荷兰瓦登海起火货船被拖至港口善后 船东等将展开联合调查
- 聚焦“新时代的硬道理”:扩大高水平对外开放
- 正式发布!我国首台国产全动飞行模拟机通过最高等级鉴定
- 英国每天花费600万英镑为非法移民提供住宿 庇护系统不堪重负
- 第四届西南联大国际文学节暨于坚作品国际研讨会昆明开幕
- 第十一届榕台中小学生书画交流展启幕
- 今年新疆霍尔果斯口岸进出境中欧(中亚)班列突破4000列
- 以色列或与黎巴嫩真主党全面冲突?美国:不会派地面部队
- “重逢——梅兰芳与美国”展在洛杉矶开幕
- (高质量发展调研行)大兴国际氢能示范区引进企业136家 产业聚集效应初步形成
- 直击洪水肆虐后的侨乡梅州:灾后恢复有序展开
- 吉卜力工作室全球首展:不只龙猫和“哇啦哇啦”
- 从“淋雨人”到“撑伞者” “董妈妈”的公益之路未完待续
- 长沙南公寓车间获评2023年中国铁路广州局集团标杆车间
- 中法高级别人文交流论坛在巴黎举行