修复老港片让经典焕发文化新生

　　不少人记忆中的经典香港老喜剧片、警匪片，通过科技和匠心，正在重焕生命活力。

　　近日，第十四届北京国际电影节上，全新4K版香港电影《A计划》《卖身契》，在“致敬·修复”单元全球首映。本次展映的4K版本，由中国电影资料馆、抖音、火山引擎共同发起的“经典香港电影修复计划”支持修复。据了解，修复后的电影，部分在中国电影资料馆放映，通过大银幕与观众见面，也可在抖音、西瓜视频免费观看。

　　港片《A计划》《卖身契》上映于上世纪七八十年代。《A计划》中的精彩武打动作，《卖身契》里的笑点和想象力，都给人留下深刻记忆，成为一代人脑海中挥之不去的经典。然而四十年时间过去，以今天的审美标准和摄影技术来看，这些原始拍摄底片不免存在胶片老化褪色、分辨率低、部分细节和色彩失真等问题。从这个意义来说，在当前“AI热”背景下，运用人工智能等科技手段精心修复经典港片，是提升观众观影体验、还原和传承经典艺术的必要紧迫之举。

　　影视艺术作品是生活和创作者智慧的结晶。上世纪，一部部香港经典电影给人们带来欢乐的同时，也留下思考启迪，滋养着一代人的成长和前行。数十年时间过去，包括《A计划》《卖身契》等优秀经典电影，仍有不小的观影需求和现实启迪意义。在此现实下，运用人工智能等最新技术，对经典老港片实施“精心手术”——从人脸细节、画面、声音等维度耐心修复，是尊重原创，赋予电影新生命力的创新。技术赋能、手段创新之下，修复后的经典港片向原创者隔空致敬，同时也以更新、更精致的面貌，与万千观众“重逢”。

　　一部电影，就是一群人的精神世界。修复经典港片，也是留住文化因子、传承经典的可贵举措。这些年，电影市场规模不断增长，各类型影片并不缺乏，画面制作精良，投入成本不菲。然而在某种程度上，人们也不时感慨好电影少了，“老”电影更好看、更耐看了。这种“反向”观影的心理表明，经典的影视文化可以跨越时空，经久不衰。以今天的视角来看，几十年前的一些经典港片，制作成本和画面美学都难言“先进”，但其内在蕴含的文化因子和经典力量却无法撼动。修复经典香港老电影，其实也是留住文化因子，传承经典的力量。在与观众和市场的再次“碰撞”中，其新的生命意义也被激活。

　　全新4K版《A计划》《卖身契》在北影节上的全球首映，更为提升电影修复质量、效率和效能，保护经典电影遗产，提供了新思路。值得注意的是，由中国电影资料馆、抖音、火山引擎发起的“经典香港电影修复计划”，将持续修复百部香港经典影片。过去，电影修复流程繁杂琐碎，一位经验丰富的修复师一个月只能修复一部电影，而现在人工智能可以先过一道，解决模糊、失焦、噪音、马赛克等画质损伤。到了艺术修复环节，电影资料馆会征求电影主创的意见，邀请导演走进修复实验室，逐帧人工精修。像是《A计划》中的武打动作不连贯，需要插帧等特殊处理时，修复师会联系火山引擎团队出技术方案解决。多方联合携手，利用自身资源和技术所长，共同参与到修复计划中，更能达到事半功倍、共建共赢的效果。这也为其他领域的工作，尤其是留住经典文化，守护好精神遗产提供了可借鉴的新思路。

　　电影是生活的投射，也是艺术和思想的表达。那些经过时间和市场淬炼的经典影片，值得被加倍守护，其内在智慧和文化因子也应当被传承发扬。全新4K版香港电影《A计划》《卖身契》的亮相，是久别重逢，更是创新和传承。期待在新技术和匠心守护下，更多优秀经典影视作品重焕新生，跨越山河人群，始终熠熠闪光。