李零、陈星灿、安家瑗共论“柴尔德与中国考古学”
中新网北京5月15日电 (记者 应妮)“柴尔德与中国考古学”主题讲座日前在北京涵芬楼书店举行。北京大学人文讲席教授李零、中国社科院考古研究所所长陈星灿与中国国家博物馆展览部原副主任安家瑗三位考古学者,从20世纪著名考古学家柴尔德的学术与生平出发,畅谈柴尔德对中国考古学方法与思想的启发,并分享关于中国考古学“从哪里来到哪里去”的思考。
维尔·戈登·柴尔德(1892—1957)是世界著名的考古学家。商务印书馆近期推出四部由李零教授策划并主持翻译的作品,从不同角度解读柴尔德生平与学术,旨在立体呈现这位学人复杂的精神面貌与深远的学术启发,重新发掘这位重要考古学人的当代价值;尤其对柴尔德提出的重要历史概念与考古方法论给予充分阐释和重新评估,为中国考古学发展提供镜鉴与激励。
谈及组织翻译这套丛书的动因,李零表示,柴尔德对于考古学术界而言是绕不开的人物,尤其是他关于近东和欧洲文明的研究,对中国的考古学界具有很大启发性,我国著名考古学家夏鼐就曾在日记中写下阅读柴尔德著作的感悟。本次主持翻译和出版的著作来自英、美、澳三国不同专业背景的写作者,几部作品对柴尔德的解读互相补足,完整介绍了柴尔德的早期和晚期经历,既展现了他的个性和私人生活,也梳理了他毕生的学术活动。
陈星灿进一步强调了柴尔德对中国考古学界的学术价值。据他介绍,夏鼐先生曾称柴尔德为“英国进步考古学家”,并引进了“考古文化学”等理论,而在柴尔德去世六十年后,这些知识遗产仍影响着中国的考古学研究。陈星灿提到,我们现在正在进入一个柴尔德当年提倡但还没全面展开的考古学时代,从这个意义上来说,柴尔德对我们具有开创性的影响。
安家瑗曾跟随其父、考古学家安志敏翻译柴尔德所著的《考古学导论》,之后也翻译了他的另一部著作《人类创造了自身》。她认为后者不是专为学者所作,而是为大众撰写的普及性读物,其论点与深入浅出的写作方式至今仍具有突出的指导意义。柴尔德的“大史观”恰是许多考古学人所欠缺的,其著作和理论对青年考古学人尤其具有绕不过去的基础意义。
据悉,“解读柴尔德”丛书包括译著四部:《柴尔德的神秘生涯》《柴尔德的方法和理论:史前史的经济、社会和文化阐释》《史前史学家柴尔德传》《致命的诱惑——柴尔德的政治人生与思想》。它们充分反映了戈登·柴尔德在学术领域取得的辉煌成就,也展现了他跌宕起伏、耐人寻味的生命历程。(完)
相关推荐
电影《边海》演绎中越跨国恋情 将在全国上映
山西省人大代表张宏亮:加大扶持非遗项目单位力度 助力乡村振兴
“寻获——姚河塬遗址考古成果展”亮相宁夏彭阳博物馆
大寒·冬将尽天渐暖 “忙年”正当时丨文化中国行
官宣!总台《2025年春节联欢晚会》新闻发布会介绍创新亮点 发布主持人阵容
山东“文创+”融合城市特色 助推传统文化“出圈”海外
近50件珍贵文物亮相“古青州造像艺术特展” 呈现动人“青州微笑”
“大漠长歌—敦煌石窟艺术特展”在四川广安开幕
首日销售突破1.7亿 6部新片争流春节档
“禅心妙韵”——星云大师书法作品展开幕
“85后导演”撑起“前春节档”
河北“回乡”主题美术展亮相 拉开“美术馆里过大年”序幕
- 最近发表
-
- 随机阅读
-
- 首届北苑贡茶文化节在福建建瓯启幕
- 华北黄淮等地高温天气有所减弱 西北地区东南部有强降水
- 建设银行优化金融服务,助力“老有所养”
- 琼州海峡春运首日发送旅客6.6万余人次
- 海口加快建设海南自贸港核心区 外向型经济发展显成效
- 北京三大红色文化主题片区格局初步形成 第二批革命文物名录公布
- 严打网络水军 河南依法查处逾3000名造谣传谣网民
- 外贸新业态带来共赢新机遇(开放谈)
- 逾百家海内外企业参加云浮国际石材科技展览会
- 中新健康|耳聋基因筛查成为预防先天性听力障碍的重要手段
- 再无“鞋王”贵人鸟
- 走,到秦巴山深处的“火车集市”买年货去
- 江苏前10个月纳入监测的文旅场所接待游客8.59亿人次
- 今秋首批东方白鹳抵达江西鄱阳湖南矶湿地
- 上海开工建设老港炉渣资源化利用项目 炉渣将变身建筑材料
- 中国气象局公布2023年度气象高质量发展十大进展
- “舞聚石景山”社区百姓舞动国庆“欢乐颂”
- 荷兰政府公布格罗宁根气田“整改”计划 承诺30年补偿逾220亿欧元
- 黎巴嫩真主党:对以色列军事基地发动火箭弹袭击
- 广东出台14条措施加快内外贸一体化发展
- 热门推荐
-
- 湖南省气象台发布大雾黄色预警
- 探秘“世界寿乡”湖北钟祥:长寿奥秘“藏”于习惯
- 浙江义乌外籍居民学“中国功夫”:希望多组织此类活动
- 韩媒:韩国政府通过2024年预算案 援乌项目将增7倍
- 北京市市长国际企业家顾问会议助力首都高质量发展
- 江苏无锡“95后”男幼师捐献造血干细胞 用爱为生命接力
- 国家药监局:一国产抗抑郁1类创新药获批上市
- 非物质文化遗产学国际学术论坛在天津大学召开 “非遗学网”同时开通
- 5户中央企业外部董事职务变动
- 福建发力“新基建” 力争2025年5G用户普及率达70%
- 2023第十一届互联网安全大会举办 360智脑构建生产级大模型
- 中国驻柬埔寨大使:中方坚定支持柬走符合本国国情的发展道路
- 倡导和平的中国方案缘何令个别国家不快
- 加拿大男子三度打破世界最长胡须记录:长约2.5米 每天做护理
- 2024云栖大会:大模型加速落地应用 AI时代带来新产业革命
- 2024年全国文化科技卫生“三下乡”集中示范活动走进新疆兵团
- 养护肝脏要注意疏通情绪
- 哈马斯任命新领导人 黎巴嫩真主党袭击以色列
- 金观平:以教育之强夯实国家富强之基
- 何占豪长影执棒再现经典《梁祝》 91岁创作仍不停