东西问·荐书|中国茶叶如何塑造欧洲人的生活?
中新网北京11月18日电 题:中国茶叶如何塑造欧洲人的生活?
作者 韩禹 文龙杰
以“物”见史,是近年来全球史写作的重要看点。埃丽卡·拉帕波特的《茶叶与帝国》、斯文·贝克特的《棉花帝国》、西敏司的《甜与权力》等等,令人们注意到茶叶、棉花和糖,这些日用不觉之物所承载的历史与文化意义。
如今,“物”与全球史的写作又添新作,荷兰莱顿大学历史系文学博士、厦门大学教授刘勇的新著《中国茶叶与近代欧洲》于2023年9月由社会科学文献出版社出版。该书将“准星”瞄向了近代欧洲茶叶贸易史与欧洲饮茶习俗史,从中欧经贸往来与文化交流的角度,综合研究中国茶叶在近代欧洲的传播轨迹及欧洲饮茶习俗的演变过程。
英国历史学家亨利·霍布豪斯曾指出,有六七种植物改写了人类历史。茶毫无疑问位列其间。
海上新航路开辟后,中国茶叶在全球贸易蓬勃发展的潮流中飘向更远的海外,给引入地区送来一种悠香滋味的同时,也带来了一场生活方式和社会模式的变革,甚至是世界格局的演化——茶叶全面进入欧洲饮食版图,“下午茶”甚至成为许多欧洲人的生活习惯;欧洲对茶叶的接受,也引发了对中国瓷器的追捧乃至对中国文化的狂热;茶馆在西欧城镇中不断涌现且门庭若市,构成公共社会生活的重要节点;而茶叶带来的中英两国贸易巨额逆差,勾勒了旧世界格局的不稳定结构,成为英国发起鸦片贸易和侵华战争的伏笔。
可以说,茶叶不仅是一种饮品,还是一条交流纽带,一个文化符号,一种经济动能,一种政治工具。《中国茶叶与近代欧洲》一书在方法论上,正是以茶叶为轴心,沿着其传播、接受、贸易与消费的链条,串起茶叶的经济、社会与文化交流发展史。这正是法国著名历史学家布罗代尔的“物质文化史”研究范式和总体史观的体现。
本书聚焦茶叶在欧洲的旅程与扎根,介绍了欧洲人对中国茶叶的认知历程,欧洲对华茶叶贸易的历史沿革,欧洲茶叶销售消费过程中的征税、走私、掺假制假、掺混拼配及广告宣传,欧洲人的本土种茶尝试,欧洲饮茶习俗的兴起、发展及其本土化等内容,系统勾勒了一幅16至19世纪茶叶在欧洲的传播、接受、贸易与消费的动态图景,连缀经济史、社会史、文化史等多个领域,力图从整体上把握经济过程与社会文化过程的关系。同时也能看到,中欧经济文化交流的大量史实证明,鸦片战争前的中国,并非一些人所认定的停滞不前、与外界隔绝的国家。
值得一提的是,作者在历史文献的挖掘和使用上颇多用力,充分利用多国语言的外文资料(其中有20多类未刊原始档案及约200种已刊近代文献)展开研究。新材料自然有助于得出新见解,例如,本书考据得出,欧洲最早的茶叶记述是在文艺复兴的意大利威尼斯,是威尼斯地方法官拉穆西奥从波斯商人处转述。此时威尼斯、那不勒斯和罗马是欧洲财富、权力和文艺的集大成之地。而真正最早接触到茶叶与茶饮的欧洲人是16世纪初赴东方传教的传教士。将东方茶叶传入欧洲者,是17世纪的荷兰人和英国人。
本书为读者呈现了大量生动的历史细节。譬如,为避免依赖进口,欧洲一度尝试本土种茶,但因地理气候条件无法实现。1763年,瑞典植物学家林奈委托瑞印公司船长埃克伯格从中国带回一株活茶苗试植,此后一些英国人、葡萄牙人等尝试种植,均以失败告终。再如,茶叶成为欧洲市场上重要的需求品,还与茶叶广告有密切关系。欧洲茶叶广告宣传方式多样,有店铺标志物宣传、报纸期刊宣传、招贴宣传、传单宣传、海报宣传等。欧洲最早的茶叶广告出现于1658年9月23至30日,是伦敦一家咖啡店主伽威在《政治快讯》上连续一周刊登茶叶销售广告。
12世纪中国宋代诗人陆游诗云:“煎茶清樾下,童子拾堕薪。”18世纪英国诗人约翰·盖伊曾作诗:“晌午仕女晨祷兮,抿吾茶之芬芳。”一缕茶香,将东西方的感官、审美、生活方式、文化模式、经济贸易乃至国运联系起来,不能不说是地理大发现以来全球图景的一个绝佳侧面写照。由此入手理解全球史,是一个新颖而深刻的角度。(完)
相关推荐
电影《边海》演绎中越跨国恋情 将在全国上映
山西省人大代表张宏亮:加大扶持非遗项目单位力度 助力乡村振兴
“寻获——姚河塬遗址考古成果展”亮相宁夏彭阳博物馆
大寒·冬将尽天渐暖 “忙年”正当时丨文化中国行
官宣!总台《2025年春节联欢晚会》新闻发布会介绍创新亮点 发布主持人阵容
山东“文创+”融合城市特色 助推传统文化“出圈”海外
近50件珍贵文物亮相“古青州造像艺术特展” 呈现动人“青州微笑”
“大漠长歌—敦煌石窟艺术特展”在四川广安开幕
首日销售突破1.7亿 6部新片争流春节档
“禅心妙韵”——星云大师书法作品展开幕
“85后导演”撑起“前春节档”
河北“回乡”主题美术展亮相 拉开“美术馆里过大年”序幕
- 最近发表
-
- 随机阅读
-
- 中国红基会:已在贵州、江西等地援建510所“博爱校医室”
- 俄专家:美军文件泄密事件表明美与盟国产生信任危机
- 广西水利厅终止洪水防御四级应急响应
- 吉林为冬储粮开“良方” 降低霉变风险促增收
- 世卫专家进入刚果(金)调查不明原因呼吸道疾病
- 以法医:哈马斯领导人辛瓦尔死因系“头部中弹”
- 3954标箱!这个班列5次刷新单月发运量历史纪录
- 透过数据看利好 5月份中欧班列创单月运量历史新高
- 大暑:送瘟消暑 滋补养生
- 建立健全“110”与“12345”等平台对接联动机制——警务处置更高效 便民服务更完善
- 国家卫健委:从5个方面来推动减少重症和死亡的发生
- AI冲击电影业?业内人士表示不用焦虑
- 1.5元骑10分钟 多地共享单车上调起步价
- 上海市政府常务会议部署“五五购物节” 更大力度激发消费潜能
- 聊天要充值,这“友”不交也罢
- 国际最新研究:全球变暖或延长哈德逊湾无冰期致北极熊种群缩小
- “以租代购”背后有猫腻:“低价租”下单后却成“高价买”
- 俄乌局势进展:俄强烈谴责边境袭击和北约对乌军援 美德领导人白宫会晤
- 台风“小犬”增强至超强台风级 广东启动防风Ⅳ级应急响应
- 福建宁德台风过后忙恢复:为了我们共同的家
- 热门推荐
-
- 只要记得,南京大屠杀历史记忆便活着
- 报告:AI大模型潮流下,安全科技的双重价值正在放大
- 新疆阿克苏地区拜城县发生4.8级地震 震源深度16千米
- (高质量发展调研行)一杯羊乳中的“生态密码”:中国羊乳之都如何打造立体生态循环体系?
- 避暑旅游升温 避暑消费带火“暑热经济”
- (十四冬)办好一个会,引领一群人——“十四冬”志愿者小记
- 开出合规“千金方” 化解企业“燃眉急”
- 《黄河大合唱》首演85周年:炎黄子孙感受中华民族精神
- 中新健康丨专家:特应性皮炎要对因治疗、长期管理、警惕“一病变多病”
- (新春走基层)从文化到技术:加纳小伙王凯的一年之计在于“春”
- 11月中国纺织服装出口同比增长6.8%
- 为父后发行首张专辑 郎朗:送给孩子和年轻一代的音乐礼物
- 2023甘肃民企50强发布:政策优惠凸显“叠加效应”激发民营经济活力
- 汕梅高速改扩建项目最长隧道贯通
- 一部“奇书”何以引发关注狂飙?
- 全国“行走大运河”全民健身健步走主会场活动启动
- 高端装备重点实验室联盟在江苏南京成立
- 高质量发展调研行丨山城老火锅飘出新味道 “底料秘方”在这儿
- 美媒:特朗普正考虑对FBI领导层进行改组
- 中国首个跨境旅游合作区带来发展新动能