专访赖声川:演了15年的《宝岛一村》正迎来全新开始
中新社北京8月13日电 题:专访赖声川:演了15年的《宝岛一村》正迎来全新开始
中新社记者 应妮
15年前《宝岛一村》在台北首演时,台湾尚存一些真正有人住的眷村;15年后的今天,“宝岛一村”是最后一个还会亮灯的眷村,只不过是在舞台上。
导演赖声川日前接受中新社记者专访时谈到,这部戏在15年间演出300场后,重新迎来一个开始。
1949年后,来自大陆各地的国民党军人及眷属迁至台湾,住进临时性房舍,他们原以为这只是一段短暂的旅居生活,不想却逐渐发现归家之日遥遥无期,眷村由此产生,最盛时全台湾超过800个。
自2008年首演至今,《宝岛一村》已演出超过300场,收获观众近50万人次。剧本诞生于赖声川与台湾影视制作人王伟忠长达两年的思维碰撞,后者正是从眷村走出的“二代”。赖声川将听到的几百个眷村故事浓缩成关于三家人的戏,讲述了这群人从离家、想家、想回家,到最终接受“这里就是家”的心路历程——浓浓乡愁,弥散全剧。
赖声川坦言创作的时候,没想过它能演多少年。在他看来,《宝岛一村》有一种奇特的生命力,其本身的力量很强大、内涵很广阔。
“300场后是一个全新的开始,新在哪里?这部戏现在已经脱离了原始的语境,2008年首演时的语境是眷村快要拆光了,而现在眷村已经是个过去式,属于被尘封的历史。它对当下的观众还有意义吗?”
事实证明仍有意义,该剧的15周年巡演于7月底从上海出发,已经走过深圳、杭州,北京站从8月10日起连演四天,所到之处皆是一票难求。
在台湾,第一代眷村人已经都老了或者去世,第三代人的记忆则开始遥远而模糊。“我们一定要把这个戏演下去,把眷村文化保留下来,把这段历史保留住。”
赖声川认为,时至今日,《宝岛一村》已经步入更成熟阶段,将本来是专属于台湾一部分特殊人群的感受,扩展至演绎了整个华人群体的乡愁故事,进而契合了全世界流离失所人群的人生。这,也正是这部戏“新”之所在。
该剧的台湾班底保证了原汁原味的经典性。剧中的台湾演员屈中恒是“眷村二代”,从41岁演到56岁,他与“赵伯伯”一角相伴了15年,“我们在演绎属于我们自己的故事,我愿意一直演下去。”饰演“朱伯伯”的台湾演员冯翊纲则感慨,“‘宝岛一村’是最后一个还亮着灯的眷村,《宝岛一村》只要演一次,眷村就活一次。”
在此基础上,来自赖声川上剧场演员的加盟,则给观众带来更多惊喜。“司雯这次演出剧中的‘赵嫂’,我记得排戏第一天,大家就被她镇住了。司雯本身是东北人,身材高大,赋予了角色没事儿就在一边嚷嚷的感觉,大家发现原来赵嫂可以有这一层面的表达。”而这也是《宝岛一村》的上剧场专属版和台湾的经典版首次交流,“是一种非常好的尝试”。
北京演出现场,剧中朱家夫妇拌嘴争吵,男方占据上风时,朱太太没好气地来一句:“这么会说,怎么不去说相声?”冯翊纲马上接了一句,“这不就在天桥嘛……”小包袱一抖,全场哄然大笑——北京的演出场地天桥艺术中心,端端正正位于北京南城的天桥,是老北京相声的发源地。而这样细巧的安排,剧中还有不少。
北京和上海都是大陆的戏剧重镇。赖声川评价两地观众其实很像,“来看我们戏的观众,审美程度和情感追求相对是比较一致的。如果一定要说不同,更形象一些描述的话,戏剧艺术如果一端是娱乐一端是严肃,北京观众一般是从严肃这端出发向娱乐方向走,上海观众则一般从娱乐的一端出发向严肃方向走,双方最后其实会碰到一起。”
伴随各地观众的笑泪,《宝岛一村》也将继续在时光中流转……(完)
相关推荐
电影《边海》演绎中越跨国恋情 将在全国上映
山西省人大代表张宏亮:加大扶持非遗项目单位力度 助力乡村振兴
“寻获——姚河塬遗址考古成果展”亮相宁夏彭阳博物馆
大寒·冬将尽天渐暖 “忙年”正当时丨文化中国行
官宣!总台《2025年春节联欢晚会》新闻发布会介绍创新亮点 发布主持人阵容
山东“文创+”融合城市特色 助推传统文化“出圈”海外
近50件珍贵文物亮相“古青州造像艺术特展” 呈现动人“青州微笑”
“大漠长歌—敦煌石窟艺术特展”在四川广安开幕
首日销售突破1.7亿 6部新片争流春节档
“禅心妙韵”——星云大师书法作品展开幕
“85后导演”撑起“前春节档”
河北“回乡”主题美术展亮相 拉开“美术馆里过大年”序幕
- 最近发表
-
- 随机阅读
-
- “非”入寻常百姓家 定瓷非遗传承人创新时尚新“玩法”
- 调查:韩国遭遇校园暴力中小学生比例连续四年上升
- 美国佐治亚州发生枪击事件致4人死亡 嫌疑人在逃
- 贯“串”古今,原来两千多年前的“吃货”也好这一口
- 重庆万盛苗族踩山会开幕 笙歌苗舞演绎民俗风情
- 贺兰山岩画亮相浙江 展中华民族万年文化魅力
- “1杯奶茶87条数据”,小微消费场景不能成信息保护死角
- 中国承建的最复杂国际海上油气工程项目在山东青岛开工建造
- 泰国一豪华酒店6人死亡 警方在房间水杯里检出氰化物
- 中国印尼警方联手抓获88名电信网络诈骗犯罪嫌疑人
- 海南文昌航天产业集群效应初显 重大项目相继落地
- 调查显示:数字化阅读为中国成年国民阅读率主要增长点
- 浙江宁波地铁上新智能行李寄存柜 国庆假期可限时免费存
- 宋韵杭式生活节开幕:汇集10余场名家讲座 沉浸式感受宋韵
- 多家银行提供精准服务 建立绿色通道 优先满足灾后重建信贷需求
- 第二届“新时代·新影像”中外联合创作计划入选项目公布
- 上海“组团式”支援青海省中医院团队:跨山海,显身手
- 聚焦山西孝义民营企业家日:见证时代创业力量
- 感“智”浦东引领区 立法突破助中国“未来车”驶上“法治道”
- “2024温暖迎春·欢庆龙年春节庙会”在首尔举行
- 热门推荐
-
- 强对流天气黄色预警继续发布:湖南等5省区局地风力可达11级以上
- 国际观察:“经济胁迫”的标签 美国还是留给自己最合适
- 提供岗位5万个 2024年内蒙古就业创业推进会启幕
- 节后复工 在闽台企冲刺“开门红”
- 日本政府召开临时内阁会议 决定解散众议院
- 人类足迹化石现身摩洛哥 最早追溯至9万年前
- 中国的参与是非洲大陆自贸区成功关键
- 第八届中国·南亚友好组织论坛在江西南昌开幕
- (经济观察)新动能:中国多地发力布局新质生产力
- 云南省西双版纳州基诺山乡一茶厂发生土方坍塌 致3人死亡
- 哈萨克斯坦一旅店发生火灾 致13人死亡
- “智慧”监管提升地摊经济质量
- 海内外学者景德镇聚焦“海上丝绸之路考古研究”
- 阿奇霉素耐药率高,专家:用药合理包括选药、剂量、使用时间合理
- 漫评美炮制“中国产能过剩论”:“意欲何为”
- 天津首家区级退役军人就业促进会成立
- 贵州梵净山成功申遗五周年有何变化?
- 英国诺丁汉市政委员会宣布该市事实性破产
- 创历史新高 2023年上海规模以上广告企业营收达2943.8亿元
- 三峡集团2023年中华鲟人工繁殖数量创历史新高