源自东野圭吾成名小说 舞台剧《放学后》视觉化呈现悬疑推理
制作人满顶(左)和复排导演卡尔·艾赛提(右) 田雨昊 摄
中新网北京5月8日电 (记者 应妮)“从一本书到一台剧”的跨媒介转化,复排版舞台剧《放学后》对小说进行了全新梳理,保留原小说中推理部分,并将悬疑部分进行视觉化处理,力求原汁原味地呈现它摄人心魄的悬疑,引人入胜的推理。
《放学后》是东野圭吾早期创作的本格推理小说,同时也是推动他走上写作道路的成名作。1985年,《放学后》以绝对优势摘得日本推理小说界最重要的新人奖——江户川乱步奖。《放学后》具备推理名作所有条件,最为出色的部分就是对密室杀人和破解过程的描写。
舞台剧《放学后》原版故事发生在日本校园的背景下,制作人满顶和复排导演伊斯卡尔·艾赛提面对中国的观众与剧场环境进行了本土化改编。
“为了能够让观众产生共鸣,所以在剧目中我们保留了一定的日本元素,同时做出本土化的修正。与小说不同的体验除了在表演上之外,还体现在灯、服、道、效、化等方面上。在表演上,我们试图把握原有小说的人物本质,给观众带来精准的角色性格,而在视觉上,通过以上效果的展现,让小说的本质内核变得更清楚、让小说变得更立体。”在7日的分享会上,满顶说。
舞台剧的灯光设计同样也暗含深意,整个剧目的灯光大部分是暗色调,以深蓝色和暗红色的打光为主,这种设计也是为了更好地服务于故事的表达。对此,复排导演伊斯卡尔·艾赛提解释:“舞台上的灯光不仅是为了烘托气氛,更多的是随着人物内心的改变而不断加深。”
他坦言,复排后的《放学后》巡演的第一站在北京天桥艺术中心,“一开始就是一个硬仗,很期待北京观众的反馈。”
据悉,5月9日,舞台剧《放学后》将以全新面貌登上北京天桥艺术中心。(完)
-
上一篇
-
下一篇
相关推荐
电影《边海》演绎中越跨国恋情 将在全国上映
山西省人大代表张宏亮:加大扶持非遗项目单位力度 助力乡村振兴
“寻获——姚河塬遗址考古成果展”亮相宁夏彭阳博物馆
大寒·冬将尽天渐暖 “忙年”正当时丨文化中国行
官宣!总台《2025年春节联欢晚会》新闻发布会介绍创新亮点 发布主持人阵容
山东“文创+”融合城市特色 助推传统文化“出圈”海外
近50件珍贵文物亮相“古青州造像艺术特展” 呈现动人“青州微笑”
“大漠长歌—敦煌石窟艺术特展”在四川广安开幕
首日销售突破1.7亿 6部新片争流春节档
“禅心妙韵”——星云大师书法作品展开幕
“85后导演”撑起“前春节档”
河北“回乡”主题美术展亮相 拉开“美术馆里过大年”序幕
- 最近发表
-
- 随机阅读
-
- 宁夏:2024年末城乡社区养老服务设施覆盖率达到85%以上
- 超1.76亿人受益!南水北调东中线一期工程累计调水720亿立方米
- 内蒙古四子王旗:104公里守边路上的奋斗与希望
- 黑龙江:新西兰16848只种禽结束隔离顺利入境
- 感染新冠及“阳康”后眼睛是否会病变,临床医生这样看
- 美总统竞选人肯尼迪喊话副总统哈里斯:站出来竞选吧
- 波司登连续26年助力中国登峰事业
- 构建安全、开放和可持续的汽车芯片产业生态
- 春节假期“上半场”:消费市场热力十足
- 出口新机遇!“通道+平台”政策叠加实现“经贸+产业”联动发展
- 阿里公益致信全体阿里人,坚守“人人公益3小时”誓约
- 外媒:哈马斯回应伊朗袭击以色列
- 鄂尔多斯市人才友好型城市建设实施方案正式发布
- “京帆”徐展 亚洲最大地下综合交通枢纽拟明年投用
- 国家医保局印发通知 明确纳入医保支付的耗材范围
- 旅法华侨华人甲辰龙年春节彩妆游行在巴黎登场
- (两会速递)“威海一号”激光通信终端将开展试验 实现渔船监测数据实时回传
- “我感到中国被误解和欺负了”
- 临近春节,“懒人年夜饭”火了
- 太原机场新航季期间预计执行90条航线
- 热门推荐
-
- 青海《我的骏马》获第十届亚洲微电影艺术节最佳作品奖
- “邮爱驿站”,有爱更温暖
- 微信群售卖烟花爆竹,安徽合肥一人被行拘
- 《天津国资国企社会责任蓝皮书(2023)》发布
- 海内外专家齐聚杭州西湖 探浙江饮食文化传承保护新路径
- 中国红十字会总会调拨物资支持重庆洪涝灾害救援工作
- 直击台风“格美”登陆前:侨乡福清“三停一休” 海面风大浪急
- 国庆假期南航计划在郑州执行1066个航班
- 降成本为制造业企业添动力
- 外媒:马斯克与伊朗代表“秘密会谈一小时”
- 四川长虹换帅:赵勇卸任 柳江担任集团董事长
- 故宫出版社建社四十周年展在故宫博物院文华殿开幕
- “森林草原火险+高温” 重庆两项红色预警齐发
- 东北地区等地有强降雨、强对流 台风“卡努”影响东海等海域
- 春运40天 上海浦东国际机场出入境人数比去年同期增长约400%
- 联合国“海洋十年”海洋与气候协作中心等将培养更多青年科学家
- 原创新药美国上市后 和黄医药在上海启用“创新药生产基地”
- 中情局历史上最大数据泄密案:前雇员被判40年监禁
- 畅通回收循环利用渠道
- (新春走基层)助企破解“订单荒” 运城海关促外贸保稳提质